La primera vez que vi ROMA me dejó con un sabor amargo: sí, la mayoría de los críticos tienen razón al celebrarlo como un clásico instantáneo, pero no pude deshacerme de la idea de que esta percepción predominante se sustenta en una aterradora, casi obscena y mala lectura, y que la película se celebra por…
Etiqueta: Traducción
Allen Ginsberg está muriendo [traduciendo a Ferlinghetti]
ALLEN GINSBERG ESTÁ MURIENDO* Allen Ginsberg está muriendo está en todos los periódicos en las noticias matutinas Un gran poeta está muriendo Pero su voz no morirá Su voz es parte de la tierra en Lower Manhattan En su propia cama está muriendo Nada se puede hacer al respecto Está muriendo la muerte que todos…